麻辣鱼头 (Ma La Yu Tou - Spicy Fish Head)

Ingredients:

  • 鱼头 (Yu Tou) - Fish head, 1 piece (about 1-1.5 lbs)
  • 干辣椒 (Gan La Jiao) - Dried chili peppers, 10 pieces
  • 花椒 (Hua Jiao) - Sichuan peppercorns, 1 tablespoon
  • 姜 (Jiang) - Ginger, 1 piece
  • 蒜 (Suan) - Garlic, 4 cloves
  • 葱 (Cong) - Green onions, 2 stalks
  • 香菜 (Xiang Cai) - Cilantro, for garnish
  • 酱油 (Jiang You) - Soy sauce, 2 tablespoons
  • 料酒 (Liao Jiu) - Cooking wine, 1 tablespoon
  • 盐 (Yan) - Salt, to taste
  • 白胡椒粉 (Bai Hu Jiao Fen) - White pepper powder, to taste
  • 食用油 (Shi Yong You) - Cooking oil, 3 tablespoons

Steps:

  • Prepare the Fish Head: Clean the fish head, remove the gills and scales, and cut it in half.

  • Marinate the Fish Head: Sprinkle salt and white pepper powder evenly on the fish head, then drizzle with cooking wine. Let it marinate for 15 minutes.

  • Prepare the Spices Prepare the dried chili peppers and Sichuan peppercorns.

  • Stir-fry the Spices: Heat 3 tablespoons of cooking oil in a wok, add the ginger slices, minced garlic, dried chili peppers, and Sichuan peppercorns, and stir-fry until fragrant.

  • Add the Fish Head: Add the marinated fish head to the wok and stir-fry evenly.

  • Season: Add the soy sauce and continue to stir-fry for 2-3 minutes.

  • Add Water and Simmer: Add enough hot water to cover the fish head, cover with the lid, and simmer over medium heat for 10 minutes.

  • Reduce the Sauce: Remove the lid, turn the heat to high, and reduce the sauce until it thickens.

  • Plating: Transfer the fish head to a plate and sprinkle with shredded green onions and cilantro.

  • Serve: The spicy fish head is ready to be served hot.

Difficulty:

  • Ingredient Availability: 3/5 (Some ingredients like Sichuan peppercorns and specific types of fish heads might require a visit to an Asian market.)
  • Preparation Difficulty: 4/5 (The process involves multiple steps and requires careful handling of the spices and fish head.)